Hispano hiere de bala a niño de 14 años

Un hombre acusado de dispararle a un joven de 14 años en una casa multifamiliar en Waterbury el viernes ha sido arrestado y deberá comparecer ante el tribunal este lunes.

Los oficiales fueron llamados a una casa multifamiliar en Silver Street alrededor de las 6:45 p.m. después de recibir un informe de una víctima de un disparo.

La policía dijo que encontraron a un joven de 14 años con una herida de bala en un pasillo común de la casa. Fue transportado al Hospital Saint Mary’s y luego trasladado al Connecticut Children’s.

Las heridas del adolescente se describen como potencialmente mortales y actualmente se encuentra en condición estable.

Los detectives identificaron a Axel Maldonado, de 35 años, de Waterbury, como sospechoso. El sábado fue acusado en relación con el tiroteo.

Maldonado enfrenta cargos que incluyen intento criminal de asesinato en circunstancias especiales, agresión, peligro imprudente, riesgo de lesiones, uso criminal de un arma, violación de los requisitos del permiso de pistola, transferencia ilegal de una pistola y alteración ilegal de un arma de fuego.

Está detenido con una fianza de un millón de dólares y deberá comparecer ante el tribunal el lunes. Fuente: NBC Connecticut