Jay Ruais, quien hizo campaña contra el “status quo”, fue elegido alcalde de Manchester, N.H.

Ruais, que cuenta con el respaldo de los líderes republicanos, sucederá a la alcaldesa saliente Joyce Craig, quien está haciendo campaña para gobernadora como demócrata.

El  candidato a la alcaldía que prometió trazar un nuevo rumbo para la ciudad más grande del norte de Nueva Inglaterra ganó las elecciones del martes, asestando un duro golpe a la titular que había elegido a dedo a su sucesor preferido.

Jay Ruais se impuso a Kevin Cavanaugh, según resultados no oficiales. El recuento de la noche de las elecciones mostró a Ruais con 9.392 votos, o poco más del 51 por ciento, mientras que Cavanaugh tenía 8.904 votos, o apenas por debajo del 49 por ciento.

«Esta victoria pertenece al pueblo de Manchester, que dijo que ya no está dispuesto a aceptar el status quo», dijo Ruais durante una celebración la noche de las elecciones con unos 200 seguidores.

Ruais, líder de una organización sin fines de lucro, oficial de infantería de la Guardia Nacional del Ejército y ex miembro del personal del Congreso, entró en la carrera con el respaldo del gobernador Chris Sununu y otros líderes republicanos.

Habló abiertamente durante su campaña sobre su propio período ordenado por la corte en un programa de rehabilitación por consumo de alcohol, y pidió a la ciudad que adopte un enfoque empático para atender a las personas sin hogar o con trastornos por abuso de sustancias.

Ese tema se trasladó a su discurso de victoria, en el que contó una historia sobre su interacción con un grupo de mujeres que acababan de llegar a un centro de tratamiento. Les dijo que se postulaba para alcalde y que había estado en su lugar 13 años antes.

“Lo que les dije a estas mujeres fue que los únicos límites que tienes son los que te pones a ti misma y que puedes hacer todo lo posible mientras mantengas tu sobriedad y recuperación”, dijo.

“Esa es la diferencia que podemos tener en la vida de las personas, y de eso se nos acusa. … Tenemos la obligación de gobernar teniendo en cuenta los intereses de la gente, trabajando juntos para mejorar la comunidad”, añadió. “Así que serviré en esa capacidad”.

Frank Guinta, un exrepresentante republicano de Estados Unidos que fue alcalde de Manchester de 2006 a 2010, dijo que la victoria de Ruais “es una oportunidad real para que nuestra gran ciudad avance en una nueva dirección”. La seguridad pública y la vivienda también figuraron entre las principales prioridades de Cavanaugh. Dijo que su mandato como concejal incluyó un aumento en la financiación de la policía y pidió “servicios integrales” para abordar la salud mental, la recuperación y otras necesidades. Fuente: The Boston Globe.